uyir pirinthalum unnai piriyatha song lyrics in tamil » uyir pirinthalum unnai piriyatha song lyrics in tamil

Uyir Pirinthalum Unnai Piriyatha Song Lyrics In Tamil -

Song Details: The song "Uyir Pirinthalum Unnai Piriyatha" is from the Tamil movie "Iruvar" (1997), directed by Mani Ratnam. The music was composed by A. R. Rahman.

Story Behind the Song: The movie "Iruvar" is a drama film that explores the themes of friendship, love, and politics. The song "Uyir Pirinthalum Unnai Piriyatha" is a melancholic duet sung by A. R. Rahman and Suresh Peters, with lyrics written by Vairamuthu.

The song is a lamentation of the pain of separation from a loved one. The lyrics express the longing and yearning to be with the one you love, and the pain of being apart from them. The song is a poignant expression of the human emotions that we all experience at some point in our lives.

Song Lyrics in Tamil: Here are the lyrics to "Uyir Pirinthalum Unnai Piriyatha" in Tamil:

Uyir pirinthalum unnai piriyatha உயிர் பிறந்தாலும் உன்னை பிரியாதா

Kalakatha kandam ungu kandam கலகத கண்டம் உங்கு கண்டம்

Thoduga thozhaiyay thodugaa தொடுக தொழையாய் தொடுகா

Vazha vazhaiyaa vada vazhaiyaa வாழ வழையாய் வட வழையாய்

Theengal thengalaiyaa theengal தெங்கல் தெங்கலையா தெங்கல்

Uyir pirinthalum unnai piriyatha உயிர் பிறந்தாலும் உன்னை பிரியாதா

Please note that there may be slight variations in the lyrics depending on the source or version. uyir pirinthalum unnai piriyatha song lyrics in tamil

Translation:

## உயிர் பிறந்தாலும் உன்னை பிரியாதா… — A Deep Dive into the Song’s Soul

“உயிர் பிறந்தாலும் உன்னை பிரியாதேன்…
"

(The above is a short excerpt used only for illustration; the full lyrics are copyrighted and therefore not reproduced in their entirety.)


Strengths

  1. Memorable hook line – The title itself became a cult phrase among Tamil youth.
  2. Philosophical depth – Mixes love, death, faith, and identity seamlessly.
  3. No wasted words – Every line carries weight.
  4. Timelessness – Even in 2025, these lyrics feel fresh because they speak to universal, raw emotion.

3. The Second CharaNam (Most quoted lines)

Kadavul illai endraal adhu unnai pola
Kadhal illai endraal adhu ennai pola
Indru yaaro sonnaalum kaekka maatten
Unnai vida veru yaarum illai

Review:

  • “If God does not exist — that would be like you. If love does not exist — that would be like me.”
    This is brilliant philosophical poetry. He elevates the beloved to a divine standard. Her absence = atheism. His lack of love = the death of love itself.
  • “Even if someone says something today, I won’t listen. Other than you, there is no one.” This line captures blind, loyal, defiant love — the kind that refuses reason. It’s romantic but also tragic because in the film, this devotion leads to suffering.

1. அறிமுகம்

“உயிர் பிறித்தாலும் உன்னை பிரியாதா” என்பது தமிழ் திரைப்படப் பாடல்களில் ஒரு மந்திரமான, ஆழமான காதல் வரியாகும். இது சுஜாதா (நாயகி) மற்றும் விக்ரம் (நாயகன்) இடையிலான அழியாத அன்பைப் பற்றிய உணர்வுகளைப் பறைசாற்றுகிறது. இதன் வரிகளை வலுவான கவிதைநயமான மொழி, உணர்ச்சிப் பூர்வமான உவமைகள், மற்றும் ஆழமான தத்துவத் திசை ஆகியவற்றால் ஒப்பிட முடியாத ஒரு கலைநயமாக மாற்றியுள்ளன.


5. பாடலின் கருப்பொருள்கள்

  1. நித்திய காதல் – “உயிர் பிறித்தாலும்” என்பது, வாழ்க்கையின் பல மாற்றங்களைக் கடந்து, ஒருவரை ஒருவர் நேசிக்கும் உணர்வு நித்தியமாக இருக்கும் என்பதை குறிக்கிறது.
  2. தியாகம் & நம்பிக்கை – “சூரியன் மறைந்தாலும்” என்ற வரி, காதலில் வரும் சவால்களும் துன்பங்களும், நம்பிக்கை மற்றும் நம்பிக்கை இல்லாத நிலைகளை ஒத்திருக்கிறது.
  3. துணிவு மற்றும் உறுதி – “என் கண்கள் உன் பாதையைத் தேடுகின்றன” – எதிர்காலம் எப்படியாயினும், ஒருவரின் பாதையை எப்போதும் தேடித் தொடரும் மனம்.

Final Verdict

Rating: ★★★★½ (4.5/5)

Uyir Pirinthalum Unnai Piriyatha is not just a song lyric — it’s a cultural artifact of 2000s Tamil cinema’s tragic-romantic wave. Annamalai crafts a love that refuses to be erased by death itself. The lyrics are simple, haunting, and deeply memorable. If you love poetic, painful, and profound expressions of devotion, this song will stay with you long after it ends.

“Kadavul illai endraal adhu unnai pola” — That one line alone is worth a thousand love letters. Song Details: The song "Uyir Pirinthalum Unnai Piriyatha"

Song: Uyir Pirinthalum Unnai Piriyatha Movie: (Please provide the movie name, as I couldn't find it) Lyrics: (Please provide the lyrics writer name, as I couldn't find it)

Lyrics Review:

The lyrics of "Uyir Pirinthalum Unnai Piriyatha" are a heartfelt expression of love, longing, and separation. The song beautifully captures the pain of being away from the one you love.

The opening lines "Uyir pirinthalum unnai piriyatha, Uyarnthu nadakku unnai yezuthum" set the tone for the song, conveying the idea that even if one's life were to restart, they would still yearn for that special someone.

The lyrics delve into the emotions of a person who is struggling to cope with the loss of their loved one. The lines "Yen athu oru varaiyum, Yen athu oru vaarthaiyum" convey the sense of desperation and helplessness that comes with separation.

The chorus "Uyir pirinthalum unnai piriyatha" is a poignant expression of the pain of being away from the one you love. The repetition of this phrase drives home the intensity of the emotions.

The second stanza "Kaathu thaanakaara, Kaayum thaanakaara" is a beautiful expression of the longing to be with the loved one. The use of the word "thaanakaara" to describe the beloved is a clever play on words, emphasizing the idea that the person is the reason for one's existence.

The bridge "Nee enna enna enna, Nee enna enna" is a soulful expression of the memories of the loved one. The repetition of the phrase "Nee enna" drives home the idea that the memories of the loved one are etched in the mind forever.

Overall:

The lyrics of "Uyir Pirinthalum Unnai Piriyatha" are a beautiful expression of love, longing, and separation. The song's writer has done a fantastic job of capturing the complexities of human emotions, making the song relatable to anyone who has experienced love and loss. The use of language is simple yet effective, making the lyrics easy to understand and connect with. (The above is a short excerpt used only

Rating: 4.5/5

Please provide more information about the song, such as the movie name and lyrics writer, and I'll be happy to give a more detailed review.

You're looking for the song lyrics of "Uyir Pirinthalum Unnai Piriyatha" from the Tamil movie "Piece".

Here are the lyrics:

உயிர் பிரிந்தாலும் உன்னை பிரியாத உள்ளத்தில் உன்னை வைத்துக்கொள்ள உயிர் பிரிந்தாலும் உன்னை பிரியாத உள்ளத்தில் உன்னை வைத்துக்கொள்ள

Uyir pirinthalum unnai piriyatha Ullathil unnai vaithukolla

Please note that I may not be able to provide the complete or accurate lyrics. If you need more accurate lyrics, I suggest checking a reliable lyrics website or the official movie soundtrack.


Comparison to Other Tamil Love Songs

  • Unlike Vairamuthu’s nature-filled metaphors or Na. Muthukumar’s earthy realism, Annamalai’s style here is direct, intense, and devotional.
  • Closer in spirit to “Yeno Yeno Panithuli” from Aadukalam or “Ava Enna” from Vaaranam Aayiram — but darker.
  • Think of it as the tragic brother of “Ennai Konjam Maatri” from Kaadhalil Vizhunthen (same film). Where the latter is hopeful, this one is fatalistic.

The Movie and Background

The song originates from the Tamil film "Kadhalukku Mariyadhai" (1997), directed by the legendary filmmaker Fazil. The movie starred Vijay and Shalini in lead roles, and the music was composed by the maestro Ilaiyaraaja. Lyrics were penned by the celebrated poet Palani Bharathi.

The film’s narrative revolves around pure, selfless love, and this particular song plays during a pivotal emotional moment. The lyrics beautifully capture the protagonist’s vow that even if life leaves the body, the heart will never leave the beloved.

6. இசை மற்றும் பாடலின் இணைப்பு

| அம்சம் | விவரம் | |-------|--------| | இசை ராகம் | மகரந்த (இஷ்க்) – காதலின் அமைதியையும் ஆழத்தையும் வெளிப்படுத்தும் ராகம். | | இன்ஸ்ட்ருமெண்டேஷன் | புல்லாங்குழல், பீஸ், மற்றும் மென்மையான பியானோ – ஒவ்வொரு கருவியும் காதலின் பல்வேறு அடுக்குகளை (இன்பம், வருத்தம், உறுதி) சித்தரிக்கிறது. | | வாகல் | அலாதியின் மெல்லிய ஸ்வரமும், “மழை” போல ஓடும் நுணுக்கமும், வரிகளின் உணர்ச்சியைக் கூர்மையாகக் கொண்டு செல்கிறது. | | அமைப்பு | தொடக்கம் – மெதுவாக (மெல்லிய பியானோ), நடுவில் – மெலோடியை அதிகரித்து (இன்பம்), முடிவு – மெல்லிய புல்லாங்குழல், “உயிர் பிறித்தாலும்” என்ற மீண்டும் வரும் சொற்றொடர் மூலம் உணர்ச்சியை இறுதியாக உறுதிப்படுத்துகிறது. |