Tangled Dubbing Indonesia New [CERTIFIED – Tips]

The Indonesian dubbing landscape for Disney’s has seen recent activity due to both the continued availability of the animated series on streaming platforms and official casting news for the upcoming live-action adaptation. Current Indonesian Voice Cast The Indonesian versions of the franchise are available on Disney+ Hotstar Indonesia . Notable voice actors include: : Voiced by Tisa Julianti in the original film and professional dubbing clips. For Tangled: The Series (released on RCTI), the role was voiced by singer Ghaitsa Kenang

, who also performed the Indonesian version of "Wind in My Hair" ( Kekuatan Rambutku Flynn Rider (Eugene Fitzherbert) Ary Wibowo provided the singing voice for the Indonesian version. : Voiced by Novie Burhan King Frederic & Queen Arianna : Voiced by Ajeng Atmakusuma , respectively. Latest News: Live-Action Adaptation Disney officially announced the lead cast for the live-action remake in January 2026:

Welcome back! - Disney+ | Stream your favourite stories and more

You are on Disney+ Premium Annual payment plan. Next payment on Aug 8, 2026. Download the Disney+ Mobile App to start watching. Disney Plus Mengintip Sosok Pengisi Suara Rapunzel Indonesia - Ameera

While there is no "new" animated movie release, the world of Tangled is buzzing with activity in Indonesia, from major live-action casting news for 2026 to recent vocal performances that have captured fans' attention on social media. The Future of Tangled: Live-Action 2026

Disney has officially confirmed that a live-action reimagining of Tangled is in active development, with production scheduled to begin in June 2026. While the Indonesian dubbing for this film will follow its theatrical release, the international cast is already making waves: Rapunzel: To be played by Teagan Croft (known for Titans).

Flynn Rider: To be played by Milo Manheim (star of Disney's Zombies).

Director: Michael Gracey (The Greatest Showman) is set to helm the project. Recent Dubbing Spotlight: Tisa Julianti

In early 2026, original voice actress Tisa Julianti, the voice behind the official Indonesian dub of Rapunzel, went viral for showcasing her dubbing process. She demonstrated how she brings the character (and even Pascal the chameleon) to life, with fans noting her voice remains as iconic as ever years after the original film's release. Where to Watch Tangled in Indonesian

If you are looking for the official Bahasa Indonesia version (Sulih Suara), here is where you can find it:

Disney+ Hotstar Indonesia: Both the original 2010 film and the follow-up series, Rapunzel's Tangled Adventure, are available with official Indonesian audio.

Classic TV Broadcasts: Historically, the Indonesian dub produced by MCPro Studio has aired on channels like RCTI and GTV. Original Indonesian Voice Cast

For those familiar with the local version, these are the voices behind your favorite characters: Rapunzel: Tisa Julianti Flynn Rider: Kamal Nasuti Mother Gothel: Fransisca Sri Setyaningsih Community & Fandubs

Aside from official releases, a "new" wave of community-made dubs (fandubs) has appeared on platforms like BiliBili and TikTok, where local creators re-record classic scenes in Indonesian to keep the fandom alive. tangled dubbing indonesia new

The Indonesian dubbing for (2010) and its series, Rapunzel's Tangled Adventure

, has been praised for its high production quality and emotive voice acting, largely produced at MCPro Studio. Dubbing Performance Review Vocal Texture & Characterization: Rapunzel: Voiced by Tisa Julianti

in the film and later seasons of the series, the performance captures Rapunzel’s transition from a naive shut-in to a confident explorer. Her vocal energy matches the original's bubbly yet emotionally complex tone. Flynn Rider: Kamal Nasuti

provides a charismatic and "smooth" delivery that preserves the character's witty, slightly arrogant charm. Mother Gothel: The performance by Fransisca Sri Setyaningsih

is a standout, masterfully balancing maternal "warmth" with the chilling, manipulative undertones required for the character's gaslighting. Musical Adaptation:

One of the strongest aspects of the Indonesian version is the lyrical translation of iconic songs like

"Kulihat Cahaya Itu" (I See the Light) and "Ibu Tahu" (Mother Knows Best). The singing voices, particularly Tisa Julianti (Rapunzel) and Ary Wibowo

(Flynn's singing voice in the series), maintain the soaring emotional resonance of the original Alan Menken score while making the Indonesian lyrics feel natural. Overall Experience:

The dubbing succeeds in translating the humor and quick-fire banter between Rapunzel and Flynn, which can often be lost in translation.

The sound mixing is professional, ensuring the Indonesian dialogue sits seamlessly within the film's original cinematic soundscape. Where to Watch

The full movie and the series featuring this Indonesian dubbing are available for streaming on Disney+ Hotstar Indonesia.

Kesimpulan

"Tangled dubbing Indonesia new" bukanlah sekadar gimmick pemasaran. Ini adalah bentuk evolusi industri dubbing di era streaming. Disney Indonesia menyadari bahwa kualitas sulih suara lokal harus setara dengan produksi Hollywood. Dengan pengisi suara baru yang lebih natural, terjemahan lagu yang puitis, dan sinkronisasi bibir presisi tinggi, versi baru ini berhasil memperkenalkan kembali Tangled sebagai film modern, bukan peninggalan 14 tahun lalu.

Apakah akan ada dubbing baru untuk film Disney klasik lain seperti Frozen atau The Lion King? Kemungkinan besar iya. Tapi untuk saat ini, nikmati dulu keajaiban rambut emas Rapunzel dengan telinga yang segar. The Indonesian dubbing landscape for Disney’s has seen

Sudahkah kamu menonton Tangled versi dubbing baru hari ini? Jangan lewatkan kesempatan untuk melihat keajaiban Disney dengan sentuhan budaya Indonesia yang paling update.

Artikel ini diperbarui pada [tanggal hari ini] untuk memberikan informasi terkini mengenai rilis dubbing resmi dari Disney Indonesia.

The world of Tangled is seeing a significant revival in Indonesia, driven by the announcement of a live-action remake set for 2026 and the continued popularity of the animated series on digital platforms. Fans in Indonesia can enjoy Rapunzel’s adventures through professional Indonesian dubbing available on Disney+ Hotstar Indonesia. New Live-Action Tangled (2026) Details

The most anticipated update for fans is the live-action adaptation of Tangled, which is officially in development.

Cast Reveal: Disney has announced that Teagan Croft (known for Titans) will star as Rapunzel, taking over the role from Mandy Moore.

Flynn Rider: Milo Manheim is cast as the charming rogue, Flynn Rider.

Supporting Cast: Kathryn Hahn is set to play the manipulative Mother Gothel.

Production Timeline: Filming is scheduled to begin in June 2026 and is expected to last approximately 8 months. Current Indonesian Dubbing Cast

For those looking to watch the existing animated content in Bahasa Indonesia, the dubbing has been handled by experienced local voice talent: Subber Rapunzel Dubbing Indonesia - Suara Rapunzel Terbaik

The Indonesian dubbing of Disney's Tangled (originally released in 2010) has seen various versions across television and streaming platforms. Most recently, content related to the Indonesian dub has gained traction on social media through clips and fan-dubs.  Key Platforms for Indonesian Dubbing 

Disney+ Hotstar: The official Indonesian-language dub is available on Disney+ Hotstar, allowing viewers to switch between English and Bahasa Indonesia.

Television Broadcasts: The film and its spin-offs have aired on major Indonesian networks like RCTI and GTV, often featuring localized voice casts.

Spin-off Series: Both the movie and the television series, Rapunzel's Tangled Adventure (also known as Tangled: The Series), are available with Indonesian dubs.  Notable Media & Clips  Artikel ini diperbarui pada [tanggal hari ini] untuk

Recent interest has spiked due to clips shared on social media platforms like TikTok and BiliBili, where fans revisit iconic moments such as Rapunzel discovering her crown or hilarious interactions between Flynn Rider and Maximus. 

Watch a popular clip of the Indonesian dub featuring Rapunzel discovering her crown: 03:37 Tangled: Mahkota Rapunzel Dalam Bahasa Indonesia dubfilm.ts TikTok• Feb 3, 2025 Future "Tangled" Projects