alter TOP Regional Call Center How Do I...?
How Do I...?

Mrvice Iz Dnevnog Boravka Audio Knjiga !!exclusive!! 🎯 Premium

Roman " Mrvice iz dnevnog boravka " autorice Sanje Pilić kultno je djelo hrvatske književnosti za mlade koje se bavi svakodnevicom jedne neobične zagrebačke obitelji. Iako se često traži u audio formatu zbog školske lektire, važno je napomenuti dostupne opcije i kontekst samog djela. Gdje pronaći audio verziju?

Službena audio knjiga često je dostupna putem obrazovnih i radijskih platformi:

Hrvatski radio (HRT): Drama se povremeno emitira u sklopu emisije "Radio igra za djecu i mlade". Postoje i snimke na službenom YouTube kanalu HRT-a gdje se djelo interpretira u skraćeni ili dramski format.

Digitalne knjižnice: Članovi gradskih knjižnica u Hrvatskoj mogu provjeriti platformu ZaKi Book ili slične servise za posudbu e-knjiga i audio izdanja.

YouTube: Pojedini entuzijasti i škole objavljuju čitanja odlomaka (npr. projekt "Minuta za čitanje"), što može pomoći u razumijevanju stila pisanja. O čemu se radi u knjizi?

Roman prati desetogodišnjeg dječaka Janka i njegovu obitelj koja je sve samo ne obična:

Likovi: Janko je kreativan dječak koji izrađuje robote; tata Đozo je nezaposleni intelektualac; mama je zaposlena i pokušava držati sve konce u rukama; tu su još sestra Marina i neobični susjedi.

Radnja: Obitelj se bori s uobičajenim problemima – nedostatkom novca, školskim brigama i ljubavnim jadima. Centralni motiv je Jankov robot koji u jednom trenutku "oživljava", te Jankova suradnja s časopisom Modra lasta.

Teme: Sanja Pilić koristi humor kako bi progovorila o ozbiljnim temama poput siromaštva, nezaposlenosti roditelja i odrastanja u gradu, čineći priču bliskom svakom djetetu. Zašto je popularna?

Djelo je dio obvezne lektire za šesti razred osnovne škole. Sanja Pilić, kao jedna od najnagrađivanijih hrvatskih spisateljica, poznata je po tome što piše jednostavnim, modernim jezikom koji mladi lako prihvaćaju.

Želite li da vam pomognem pronaći sažetak po poglavljima ili analizu likova za školski zadatak? SaNJA Pilić - IBBY

Overview

"Mrvice iz dnevnog boravka" is a poignant and deeply personal audiobook by author Jana Pašić. Far from being a typical medical guide or a chronological biography, this work serves as a literary mosaic. It reconstructs the life and personality of the author's father, a man slowly vanishing into the fog of Alzheimer’s disease. The title itself is metaphorical: just as crumbs are small remnants of a larger whole, the memories and stories shared in the book are fragments of a life that is slowly being dismantled by illness.

The Silence Between the Chapters

The rain in Zagreb that Tuesday was relentless, a grey curtain that seemed to isolate the city from the rest of the world. For Luka, a thirty-something architect who spent his days measuring silence in empty buildings, the rain was just another layer of isolation. He lived alone, and his apartment, though modern and sleek, often felt like a blueprint rather than a home.

Searching for a distraction from the drumming on his window, Luka scrolled through the audio book app on his phone. He wasn’t looking for a thriller or a self-help guide. He wanted something that felt like a whisper in a crowded room. That was when he saw the title: "Mrvice iz dnevnog boravka" (Crumbs from the Living Room).

The cover art was unassuming—a soft watercolor of an armchair with a dent in the cushion, a half-read book on the armrest, and, almost invisible, a few crumbs scattered on the fabric.

The author was an unfamiliar name: Elena Horvat.

Curious, Luka pressed play. The audio book didn't begin with a professional narrator’s booming introduction. It began with the sound of a match being struck, followed by the soft crackle of a fire.

Then came the voice. It wasn't the voice of an actress. It was the voice of an elderly woman, slightly raspy, pausing often to sip tea or clear her throat. It was Elena Horvat herself.

"You might wonder why I called this 'Crumbs,'" the voice said, warm and close, as if she were sitting in the armchair right next to him. "It is because the big meals of life—the weddings, the graduations, the funerals—those are the banquets. We remember the banquets. But the crumbs? The crumbs are what fall when we aren't watching. They are the Tuesday afternoon conversations. They are the socks left on the floor. They are the sighs. This is a book about what falls off the table of history."

Luka stopped his pacing. He sat down on his own sofa, the leather cold against his back, and listened.

The audio book was structured not as a linear novel, but as a series of vignettes, "audio crumbs" collected over a lifetime. It wasn't about the war, or the economy, or grand romances. It was about the dust motes dancing in a sunbeam in 1974. It was about the specific sound a radiator made in a drafty apartment in the winter of 1982.

In Chapter Three, titled The dent in the velvet, Elena described how her husband, long since passed, used to read the newspaper. Luka closed his eyes. Through his headphones, the world shifted. He could smell the old paper and the smell of pipe tobacco. Elena spoke about how her husband would laugh at the crossword clues he couldn't solve, and how that laugh was a crumb she had tried to preserve in her memory.

"We build monuments to the dead," Elena narrated, her voice trembling slightly. *"But I would trade

Ovaj članak nudi detaljan uvid u popularni dječji roman "Mrvice iz dnevnog boravka" autorice Sanje Pilić, s posebnim naglaskom na dostupnost audio knjige i analizu djela. Mrvice iz dnevnog boravka: Audio knjiga i moderni formati

U suvremenom svijetu, gdje su pametni telefoni i tableti sastavni dio svakodnevice, audio knjige postaju sve popularniji način konzumiranja lektire. "Mrvice iz dnevnog boravka" dostupne su u zvučnom formatu, što značajno olakšava pristup učenicima s poteškoćama u čitanju ili onima koji preferiraju slušni doživljaj literature.

Hrvatska knjižnica za slijepe: Dostupna je audio verzija koju čita Matea Maričić, a može se pronaći u katalogu Gradske knjižnice Ivan Goran Kovačić.

e-Lektire: Platforma e-Lektire nudi besplatan pristup velikom broju zvučnih knjiga za učenike osnovnih i srednjih škola, uključujući i djela Sanje Pilić.

Slušanje audio knjige omogućuje mladim čitateljima da se fokusiraju na humor i dinamiku dijaloga, što je ključno obilježje ovog nagrađivanog romana. O čemu govore "Mrvice iz dnevnog boravka"?

Roman "Mrvice iz dnevnog boravka" donosi toplu i duhovitu priču o zagrebačkoj obitelji viđenu iz perspektive desetogodišnjeg dječaka Janka. Za ovo djelo Sanja Pilić dobila je prestižnu nagradu "Ivana Brlić-Mažuranić" 1995. godine. Glavna radnja i teme

Radnja je fokusirana na svakodnevne izazove prosječne urbane obitelji koja se bori s financijskim poteškoćama.

Financijski problemi: Janko primjećuje kako roditelji brinu o novcu, što ga potiče da pokuša sam zaraditi.

Jankov poduzetnički duh: Janko želi postati novinar i piše vlastite novine "Vijesti iz nesvijesti", a uspijeva izraditi i funkcionalnog robota zvanog Robotko.

Odrastanje i ljubav: Roman prati i Jankovu zaljubljenost u djevojčicu Moranu, što unosi dodatnu dinamiku u njegov život. Analiza likova

Likovi u romanu su životni, prepoznatljivi i prikazani s puno humora: Janko

Glavni lik, inteligentan desetogodišnjak koji želi pomoći obitelji svojom zaradom. Jaca (majka)

Dobra i zabavna, ali često pod stresom zbog plaćanja računa. Džozef (otac)

Filozof po struci, bavi se izradom nakita, često flegmatičan. Marina mrvice iz dnevnog boravka audio knjiga

Jankova starija sestra koja ga povremeno živcira, ali su povezani. Morana Pristojna djevojčica u koju je Janko zaljubljen. Robotko

Jankov izum, mali robot koji hoda, govori i na kraju postaje prava senzacija. Zašto pročitati (ili poslušati) ovo djelo?

"Mrvice iz dnevnog boravka" nisu samo lektira; to je knjiga koja relaksira i nasmijava, ali istovremeno upozorava na probleme suvremenog društva. Metaforički naslov sugerira da se život sastoji od malih, svakodnevnih "mrvica" koje ga čine posebnim.

Bilo da se odlučite za tradicionalno čitanje ili tražite mrvice iz dnevnog boravka audio knjiga format, ova priča će vas podsjetiti na važnost obitelji, mašte i optimizma čak i u teškim vremenima.

Želite li istražiti slične naslove ili trebate pomoć oko analize lektire za školu?

Sanja Pilić - Mrvice iz dnevnog boravka lektira - Lektire.me

Mrvice iz dnevnog boravka (Crumbs from the Living Room) autorice Sanje Pilić dostupan je u obliku audiozapisa, primarno kao radioigra koja verno prati radnju knjige. Gde slušati?

: Kompletnu radioigru u trajanju od oko 38 minuta možete pronaći na službenom YouTube kanalu Hrvatske radiotelevizije

: Audiozapis je često dostupan i putem multimedijske platforme HRT-a, gde se arhiviraju obrazovni i dečji programi. O čemu se radi?

Roman prati život dječaka Janka i njegove naizgled obične zagrebačke porodice. Glavne teme uključuju: Svakodnevne borbe

: Suočavanje s nedostatkom novca, školskim obavezama i neizvjesnim poslovima. Malo fantastike

: Janko pravi robota koji oživljava i postaje ravnopravni član porodice. Humor i ljubav

: Kroz humorne situacije i dječje zgode, Sanja Pilić provlači važna životna pitanja o ljubavi i odrastanju. IBBY International Board on Books for Young People Detalji o audio produkciji

Audioigra je nastala u produkciji Hrvatskog radija, a premijerno je izvedena 10. juna 2012. godine. : Stephanie Jamnicky.

: Katarina Bistrović Darvaš, Franjo Kuhar, Tomislav Krstanović i drugi.

: U snimanju su učestvovala i deca iz glumačkog studija ZeKaeMa pod vodstvom Ines Škuflić Horvat.

Ovo je izvrsna opcija za učenike koji lektiru radije slušaju ili žele doživeti priču kroz profesionalnu glumačku interpretaciju. Želite li da vam pronađem kratak sažetak analizu likova za pripremu lektire? SaNJA Pilić - IBBY

" Mrvice iz dnevnog boravka " (Crumbs from the Living Room) is a popular children's novel by Sanja Pilić. While a single official "audiobook app" might not exist, the story is widely available in digital formats and educational platforms. Where to Find the Audio Content

YouTube: You can find readings and excerpts from the book on channels like OS Slatine or through book review videos.

e-Lektire: The official Croatian e-Lektire portal provides digital access to Pilić's works, often including audio or multimedia versions for students.

Digital Libraries: Platforms like Scribd host summaries and presentations that can be used alongside reading. Key Story Elements

The book follows Janko, a ten-year-old boy in a quirky Zagreb family facing financial struggles. Major features of the story include:

The Perspective: Told entirely from Janko’s humorous and honest point of view.

Main Characters: Includes Janko, his sister Marina, his crush Morana, and Robotko, a small robot Janko invents.

Themes: Explores family dynamics, school life, and the creative ways Janko tries to help his family earn money.

Acclaim: The novel won the prestigious Ivana Brlić Mažuranić Award in 1995 and was adapted into a play at the "Žar ptica" theater.

Mrvice iz dnevnog boravka lektira, Sanja Pilić - Lektire.hr

The audio format of Mrvice iz dnevnog boravka (Crumbs from the Living Room) by Sanja Pilić primarily exists as a professional radio play (radioigra) produced by HRT (Croatian Radiotelevision)

. This beloved children's novel, which won the Ivana Brlić-Mažuranić Award in 1995, follows the daily life of 10-year-old Janko and his quirky family in Zagreb. Where to Listen : You can find the full radio play on channels like Svet Audio Knjiga

. It features professional actors such as Katarina Bistrović Darvaš and Franjo Kuhar, along with children from the ZeKaeM acting studio.

: This platform often provides digital and audio versions of mandatory school reading for students in Croatia. HRT Archives

: As an original radio production, it is occasionally broadcast or available through HRT's specialized children's programming Why Listen to the Audio Version?

Listening to the audio play or audiobook version brings Janko's "crumbs" of life to light through: Humor and Perspective

: The story is told through Janko’s witty and intelligent 10-year-old lens, making the audio narration particularly engaging. Relatable Themes

: It tackles family financial struggles, school life, and first loves (like Janko's crush on Morana) in a way that is both funny and realistic. Dynamic Sound

: The radio play includes a lively cast and sound effects that capture the chaotic but warm atmosphere of a Zagreb apartment, complete with a robot named that unexpectedly comes to life. Key Plot Points to Listen For: Janko’s Writing Roman " Mrvice iz dnevnog boravka " autorice

: His attempts to earn money for his family by writing for the magazine Modra lasta The Family Dynamic

: A philosopher father making jewelry and a mother working as an artist at Zagreb Film.

: The transformation of Robotko from a simple school project into a member of the household. for this school reading? Mrvice Iz Dnevnog Boravka | PDF - Scribd

It looks like you’re asking for a review of the audio book titled "Mrvice iz dnevnog boravka" (likely “Crumbs from the Living Room” in English).

However, I don’t have access to real-time databases or specific user reviews for that title. To help you find a solid review, here’s what I recommend:

  1. Check Croatian bookstore sites – Try:

    • Ljevak
    • Školska knjiga
    • Znanje
    • Booksa Search for "Mrvice iz dnevnog boravka audio knjiga" – they often have customer ratings and short reviews.

  2. Look on Goodreads – Search for the title there; users sometimes review audiobook versions, noting narrator quality, pacing, and production.

  3. YouTube or podcast platforms – Croatian book bloggers or literary podcasts may have reviewed this audiobook.

  4. Local library apps – Services like ZG Digital knjižnica (eLib) sometimes include user reviews for audiobooks.

However, there is no widely known published audio book or academic paper by that exact title in major databases. It’s possible that:

  1. It’s a local or indie production – a lesser-known Balkan audio book.
  2. You’re writing a paper yourself – and need guidance on structure, analysis, or references.
  3. The title is slightly misspelled – e.g., "Mrvice iz dnevnog boravka" might be a translation of a foreign work, or a metaphorical title.

To help you effectively, please clarify:

If you just need a general academic paper structure for analyzing an audio book (using your title as an example), here’s a template:

2. Source Material Overview

9. Recommendation

Recommended for: Fans of intimate family stories, slow-burn narratives, and reflective listening. Not recommended for: Listeners seeking fast pacing, complex sound design, or multi-voice casts.

End of report

Note: If specific details about the narrator, publisher, or release date of Mrvice iz dnevnog boravka audio book become available, this report should be updated accordingly.

This report examines Mrvice iz dnevnog boravka (Crumbs from the Living Room), a celebrated novel for children and young adults by Sanja Pilić Core Identity and Availability Sanja Pilić, an award-winning Croatian writer.

Children's / Young Adult novel (humorous, contemporary life). Audiobook Access:

The audio edition of this book is specifically curated for students and the visually impaired. It is available through the

Hrvatska knjižnica za slijepe (Croatian Library for the Blind) and can often be found on educational platforms like for registered students. Plot and Themes The story is told from the perspective of , a highly intelligent 10-year-old boy living in Zagreb. Central Conflict:

Janko's family faces financial difficulties, which his mother often responds to with stress. To help out, Janko decides to earn money by writing for a school magazine and building a robot named Major Themes: Family Dynamics:

Daily life and "crumbs" of interaction in a typical household. Financial Reality:

How the presence or lack of money affects people's moods and relationships. Growing Up:

Dealing with school boredom, first loves (Morana), and finding one's identity. Key Characters

The protagonist; an overachiever who finds school too easy but struggles with social tasks like reciting poems. Jaca & Đozef:

Janko’s parents, who manage the family's financial struggles. Janko's older sister. Janko's love interest.

The robot Janko builds, symbolizing his creativity and desire for a unique companion. Lektire.hr Critical Reception The novel received the prestigious Ivana Brlić-Mažuranić Award

in 1995 for its authentic and humorous portrayal of childhood. It remains a staple of the Croatian school curriculum (lektira). Lektire.hr Do you need help summarizing specific chapters or finding a study guide for your school project?

Mrvice iz dnevnog boravka lektira, Sanja Pilić - Lektire.hr

Mrvice iz dnevnog boravka Crumbs from the Living Room ) is a beloved contemporary novel by Croatian author Sanja Pilić

. It tells a humorous and heartwarming story about a modern Zagreb family navigating the "crumbs" of everyday life—small joys, financial struggles, and growing up. The story is narrated by

, a ten-year-old boy who observes his family's eccentricities with wit and honesty. The Family Struggle:

The family faces common modern issues: a shortage of money, uncertain jobs, and temperamental household appliances. Janko's Initiative: To help out, Janko starts writing a column for the magazine Modra lasta The Robot: A unique element of the story is

, a robot Janko built that unexpectedly comes to life and becomes a member of the family. Resolution:

After various ups and downs, including his father finally selling his jewelry designs, the family's situation improves, leading to a long-awaited summer vacation. Main Characters The intelligent and imaginative protagonist. Đozef (Đozo):

The father, a povučen (withdrawn) and artistic soul who makes jewelry.

The mother, who is often tired and anxious but maintains a sense of humor while keeping the household running. Janko's sister, whom he often finds annoying. Janko's crush. The sensitive and smart robot. Audio Book and Media For those looking for an audio version Hrvatska radiotelevizija (HRT) Overview "Mrvice iz dnevnog boravka" is a poignant

produced a high-quality radio drama (radioigra) based on the novel. Approximately 38 minutes.

Features professional actors like Katarina Bistrović Darvaš and Franjo Kuhar, along with children from the ZeKaeM acting studio. Availability:

You can often find recordings or snippets of this radio adaptation on HRT's YouTube channel or their official digital archives. , or are you looking for a specific link to listen to the audio drama? SaNJA Pilić - IBBY.org

Jednom davno, u srcu jednog sasvim običnog stana, postojao je svet koji odrasli nikada nisu primećivali. Dok bi se porodica uveče povlačila u spavaće sobe, a tišina bi prekrila parket, Mrvice iz dnevnog boravka bi oživele.

Glavni junak ove priče je Moki, mala, okrugla mrvica hleba koja je slučajno ispala dečaku Marku tokom užine. Moki nije bio obična mrvica; on je bio radoznao i hrabar, sa neugasivom željom da istraži nepregledna prostranstva ispod troseda.

„Čuješ li to?“ šapnuo je Moki svom prijatelju, zrncu prašine po imenu Puf. „To je zvuk vetra ispod vrata balkona. Kažu da tamo negde postoji Planina Papuča i Vodopad Prolivene Soka.“

Puf se samo zatreperio. „Previše je opasno, Moki! Šta ako se probudi Usisivač? Znaš šta kažu – niko se iz njegovog stomaka nije vratio da ispriča priču.“

Ali Moki nije mogao da odoli. Te noći, krenuo je u veliku avanturu. Putovao je preko mračnih šuma od vunenih tepiha, izbegavajući nogare stolica koji su izgledali kao džinovski stubovi drevnog hrama. Usput je sreo Mudru Mrvicu Keksa, koja je godinama živela u pukotini parketa i znala sve tajne porodice.

„Mališa,“ rekla je Mudra Mrvica, „tajna preživljavanja nije u tome da se sakriješ, već u tome da postaneš deo priče. Mi nismo samo otpadak; mi smo uspomene na jedan lep dan, na zajednički obrok i na smeh.“

Kada je sunce počelo da izlazi i prva svetlost obasjala dnevni boravak, Moki se vratio na svoje mesto ispod stolića. Nije više bio samo mrvica hleba. Bio je putnik koji je video svetlucanje prašine u zraku svetlosti i osetio toplinu doma iz sasvim novog ugla.

Sledeći put kada budete sedeli u svom dnevnom boravku, oslušnite pažljivo. Možda ćete čuti tihi šapat malih avanturista koji čekaju da se svetla ugase.

Želite li da dodam još neki lik u ovu priču ili da istražimo šta se krije unutar misterioznog Usisivača?

An audio book version of Sanja Pilić’s award-winning novel, Mrvice iz dnevnog boravka

(Crumbs from the Living Room), brings the witty and relatable world of 10-year-old Janko to life through sound. This format is perfect for busy students or families who want to experience this classic Croatian school reading (lektira) together. Why Listen to the "Mrvice iz dnevnog boravka" Audio Book?

Immersion in Janko’s World: Listening allows you to fully experience Janko’s perspective as he navigates his "unusually normal" Zagreb family, their financial struggles, and his secret ambition to become a writer for Modra lasta.

Dynamic Storytelling: Audio versions often highlight the humor in Janko’s interactions with his philosopher father, his hard-working mother, and his eccentric sister Marina.

Accessibility for Students: For those who find traditional reading challenging, the audio book makes this 6th-grade requirement more engaging and easier to digest. Where to Find the Audio Book

e-Lektire: The official e-Lektire platform provides free access to many audio books and digital versions of school readings for students and teachers in Croatia.

YouTube: You can find high-quality radio dramas and audio segments, such as this radio drama adaptation which runs for approximately 38 minutes and captures the essence of the novel.

Libraries: Check digital lending platforms like ZaKi Book (Zagreb City Libraries) for available digital or audio formats. The Story at a Glance

The novel follows Janko, an exceptionally intelligent boy who decides to help his family's tight budget by writing a column called "Vijesti iz nesvijesti". Along the way, he builds a robot that unexpectedly comes to life, deals with his crush on Morana, and learns that the "crumbs" of daily life—the small, seemingly insignificant moments—are what truly matter. Quick Tips for Listening

Follow Along: If you have the physical book from Moja Lektira or Lektire.hr, follow the text while listening to improve reading comprehension.

Discuss Together: Since the book deals with family dynamics and growing up, it’s a great choice for a family listen-along. Mrvice Iz Dnevnog Boravka Audio Knjiga [better]

Title: Mr. Vice iz dnevnog boravka (Mr. Vice from the Living Room)

Audio Book Guide

Introduction: "Mr. Vice iz dnevnog boravka" is an exciting audio book that will take you on a thrilling journey. This guide will help you navigate through the story and make the most out of your listening experience.

Audio Book Details:

Guide:

  1. Getting Started:
    • Find a comfortable and quiet place to listen to the audio book.
    • Make sure you have a good quality audio player or headphones.
    • Adjust the volume to a comfortable level.
  2. Story Overview:
    • "Mr. Vice iz dnevnog boravka" is a [insert genre, e.g., mystery, thriller, romance] story that follows the life of [insert main character].
    • The story takes place in [insert setting] and explores themes of [insert themes].
  3. Episode/Chapter Guide:
    • The audio book is divided into [insert number] episodes/chapters.
    • Each episode/chapter is approximately [insert duration] minutes long.
    • Here is a brief summary of each episode/chapter:
      • Episode/Chapter 1: [Insert summary]
      • Episode/Chapter 2: [Insert summary]
      • ...
  4. Key Characters:
    • [Insert main character]: The protagonist of the story.
    • [Insert supporting character 1]: A key character who plays a significant role in the story.
    • [Insert supporting character 2]: Another important character who influences the plot.
  5. Themes and Symbols:
    • The audio book explores themes of [insert themes, e.g., love, friendship, redemption].
    • Symbols used in the story include [insert symbols, e.g., a mysterious object, a specific color].
  6. Tips for Listening:
    • Listen attentively to the narrator's voice and tone.
    • Try to visualize the scenes and characters as you listen.
    • Take breaks if you need to, but try to listen in sequence to follow the story.

Conclusion: "Mr. Vice iz dnevnog boravka" is an engaging audio book that will keep you entertained and invested in the story. With this guide, you'll be able to navigate the audio book with ease and make the most out of your listening experience. Enjoy!

The audiobook of Mrvice iz dnevnog boravka (Crumbs from the Living Room) brings Sanja Pilić's award-winning 1995 novel to life, offering a witty and heartfelt look at modern family life through the eyes of a 10-year-old boy. Plot & Themes The story follows

, a precocious and intelligent boy living in Zagreb with his somewhat unconventional family. The narrative focuses on: Family Dynamics:

Janko lives with his unemployed father (a philosopher turned jewelry-maker), his mother (an artist), and his older sister, Marina. Financial Struggles:

The family faces constant money issues, which Pilić portrays with a blend of humor and realism. Self-Reliance:

In an effort to help his family, Janko decides to earn money through writing and even embarks on a project to build a robot named Coming of Age:

The story captures Janko’s first crush on his classmate Morana and his struggles with school requirements he finds tedious, like memorizing poems. Audiobook Experience

Listening to this story provides a unique perspective compared to reading the physical book:

Mrvice iz dnevnog boravka lektira, Sanja Pilić - Lektire.hr