The first episode of La Casa de Papel (titled "Efectuar lo acordado" or "Do as Planned") establishes the high-stakes heist of the Royal Mint of Spain. Episode Summary
The series begins with Tokyo (Silene Oliveira), a runaway robber, being recruited by a mysterious man known as The Professor. He brings her to a secluded estate where she meets seven other criminals—Berlin, Moscow, Denver, Rio, Oslo, Helsinki, and Nairobi—to plan a massive heist over five months.
The objective is not to steal existing money, but to print 2.4 billion euros. On the day of the heist, the team hijacks a truck and enters the Royal Mint while a group of high school students, including Alison Parker (daughter of the British Ambassador), is visiting. The episode ends with the police arriving as the robbers lock themselves inside with 67 hostages. Key Characters Introduced
The Professor: The mastermind who remains outside the Mint to manage negotiations and the team. Tokyo: The narrator and a hot-headed skilled robber.
Alison Parker: A crucial hostage due to her political status, used as a "shield" against police intervention.
Mónica Gaztambide: A Mint employee who reveals her pregnancy to her lover and boss, Arturo Román, right before the heist begins. Critical Series Facts
Original Run: First premiered on the Spanish network Antena 3 in May 2017.
Netflix Version: Netflix re-cut the original episodes; what was originally Episode 1 may differ slightly in pacing from the Netflix "Part 1, Episode 1". la casa de papel 1x1 wikipedia
Parental Guide: The show is generally rated for audiences 15+ due to gun violence, strong language, and sexual content.
Episode Title: "Efectuar lo acordado" (Spanish) / "Do as Planned" (English literal) / "Episode 1" (Netflix)
Series: La Casa de Papel (Money Heist)
Original Air Date (Spain – Antena 3): May 2, 2017
Original Air Date (International – Netflix): December 20, 2017
Directed by: Jesús Colmenar
Written by: Álex Pina & Esther Martínez Lobato The first episode of La Casa de Papel
Running Time: 70 minutes (Antena 3) / 50 minutes (Netflix recut)
| "La casa de papel" | | :--- | | Money Heist episode | | Episode no. | Season 1, Episode 1 | | Directed by | Jesús Colmenar | | Written by | Esther Martínez Lobato, Álex Pina | | Produced by | Álex Pina | | Cinematography by | Miguel Amoedo | | Editing by | David Pelegrín | | Original air date | May 2, 2017 | | Running time | 70 minutes | | Guest appearances | | * Roberto García Ruiz as Moscow (voice) | | * María Isabel Díaz as Professor's mother (flashback) |
| Episode chronology |
| :--- |
| ← Previous
— | Next →
"Imprudencias mortales" |
"La casa de papel" (English: "The House of Paper") is the series premiere of the Spanish television series La Casa de Papel (known in English as Money Heist). The episode was directed by Jesús Colmenar and written by series creator Álex Pina and Esther Martínez Lobato. It first aired on Antena 3 on May 2, 2017.
The episode introduces "El Profesor" (Álvaro Morte) and his assembled team of eight robbers, each named after cities, as they prepare to execute the biggest heist in history: printing €2.4 billion in the Royal Mint of Spain.
The Professor recruits a group of eight criminals to carry out an ambitious heist on the Royal Mint of Spain. They adopt city names as aliases. The gang storms the Mint, takes hostages, and begins executing the meticulously planned operation while the police start responding. Tokyo narrates the events and provides the episode’s primary viewpoint and tone.
Related search suggestions (terms you might try next): "La Casa de Papel episodio 1 resumen", "La Casa de Papel temporada 1 episodio 1 análisis", "Do as Planned La Casa de Papel meaning". Guest cast
The premiere episode of La Casa de Papel (English title: Money Heist), titled "Efectuar lo acordado" (Do as Planned), marks the beginning of one of the most successful international television phenomena in history. Originally airing on the Spanish network Antena 3 on May 2, 2017, the episode serves as a high-stakes introduction to the heist's meticulous planning and its diverse cast of characters. Plot Summary: The Recruitment and Infiltration
The series begins in the aftermath of a failed bank robbery by Tokyo (Silene Oliveira), who is on the run from the police after her partner and boyfriend was killed in the attempt. Just as she is about to be captured, she is approached by a mysterious man known as The Professor (Sergio Marquina). He offers her a chance to join a heist of "drastic proportions": a multi-day assault on the Royal Mint of Spain in Madrid.
The episode then transitions through flashbacks and present-day action to detail the five-month preparation period at an abandoned estate in the Toledo countryside. The Professor recruits seven other criminals, each with nothing to lose, assigning them city-themed aliases to maintain anonymity:
Berlin (Andrés de Fonollosa): The charming but volatile on-site leader.
Moscow (Agustín Ramos): A veteran digger and father to Denver.
Nairobi (Ágata Jiménez): An expert in forgery and quality control.
Rio (Aníbal Cortés): A young hacker and Tokyo’s eventual love interest.
Denver (Daniel Ramos): A hot-headed youth and son of Moscow.
Helsinki and Oslo (Mirko and Radko Dragić): Balkan war veterans who serve as the muscle.