Direct answer: A Kupoprodajni ugovor za vanbrodski motor is a legal document used to transfer ownership of an outboard motor from a seller to a buyer. It must include specific technical details (brand, model, power in kW, and serial number) to be valid for registration at the Lučka kapetanija. 📄 Template: Outboard Motor Purchase Agreement
This is a general template. Ensure it matches the specific requirements of your local maritime authority. UGOVOR O KUPOPRODAJI VANBRODSKOG MOTORA 1. UGOVORNE STRANE
PRODAVATELJ: [Ime i prezime], [Adresa], [OIB/JMBG], [Broj osobne iskaznice]
KUPAC: [Ime i prezime], [Adresa], [OIB/JMBG], [Broj osobne iskaznice]
2. PREDMET UGOVORAProdavatelj prodaje, a kupac kupuje vanbrodski motor sa sljedećim karakteristikama: Marka i model: [npr. Yamaha F25] Snaga motora: [kW / KS] Serijski broj: [Obavezno unijeti broj s pločice motora] Godina proizvodnje: [npr. 2020] Radni sati (opcionalno): [Broj sati] 3. CIJENA I PLAĆANJE Ugovorena cijena iznosi: [Iznos] [Valuta] Način plaćanja: [Gotovina / Uplata na račun] 4. STANJE I PRIMOPREDAJA
Kupac preuzima motor u viđenom stanju ("viđeno-kupljeno").
Prodavatelj jamči da je isključivi vlasnik i da motor nije pod teretom. 5. ZAVRŠNE ODREDBE Troškove ovjere i prijenosa snosi: [Kupac/Prodavatelj]. Ugovor je sastavljen u [Broj] istovjetna primjerka.
Potpis Prodavatelja: ___________________Potpis Kupca: ___________________Mjesto i datum: ___________________ ⚓ Key Requirements for Registration
To legally register the motor or add it to a boat's permit (plovidbena dozvola), you will need:
Notarized Contract: In many jurisdictions (like Croatia or Serbia), signatures must be verified by a Notary Public to be accepted by the harbor master.
Proof of Ownership: Original invoice or the previous owner's registration documents.
Deletion Certificate: If the motor was previously registered on another boat, an "ispisnica" (deletion certificate) from the previous harbor master is required.
Customs Paperwork: Required if the motor was imported from outside the EU/local trade zone. 💡 Practical Advice
Registracija plovila - Sve što treba da znate - Elko Marine
It seems you are looking for the complete text of a "kupoprodajni ugovor za vanbrodski motor" (Sales Agreement for an outboard motor) in Serbian/Croatian/Bosnian/Montenegrin law.
Below is a standard template for such an agreement. You can copy and paste this text into a Word or Google Docs file.
Note: This is a template for informational purposes. For high-value motors, it is recommended to have the contract reviewed by a lawyer.
Napomena: Za polovne vanbrodski motore garancija ne pokriva kvarove nastale usled nepravilne upotrebe, neodržavanja ili ugradnje neoriginalnih delova.
Prodavac:
Ime i prezime / Naziv firme: ________________________
Adresa: ________________________
JMBG / PIB: ________________________
Broj lične karte / Matični broj: ________________________
Tekući račun: ________________________
Telefon / Email: ________________________
(u daljem tekstu: Prodavac)
Kupac:
Ime i prezime / Naziv firme: ________________________
Adresa: ________________________
JMBG / PIB: ________________________
Broj lične karte / Matični broj: ________________________
Tekući račun: ________________________
Telefon / Email: ________________________
(u daljem tekstu: Kupac)
Prodavatelj odgovara za materijalne i pravne mane motora u trenutku prijenosa rizika.
Pravna napomena: Ovaj članak služi u informativne svrhe i ne zamjenjuje savjet odvjetnika. Za ugovore visoke vrijednosti (preko 5.000 €) svakako konzultirajte pravnika.
Ako vam je potreban gotov predložak kupoprodajnog ugovora za vanbrodski motor u Word ili PDF formatu, slobodno odgovorite, pa vam ga mogu sastaviti na temelju gornjih elemenata.
Please note: This paper is written in Croatian, as the legal terminology ("kupoprodajni ugovor") suggests the context of Croatian law (Obligations Act/ZOO).
NASLOV: PRAVNI I TEHNIČKI ASPEKTI KUPOPRODAJNOG UGOVORA ZA VANBRODSKI MOTOR
Autor: [Vaše Ime / AI Assistant] Datum: 24. svibnja 2024. Ključne riječi: Kupoprodajni ugovor, vanbrodski motor, pravo vlasništva, jamstvo, pdv, prijenos rizika, pomorsko pravo.
Ne trebate izmišljati topli vodeni kotač. Na tržištu postoji nekoliko provjerenih izvora za kupoprodajni ugovor za vanbrodski motor link koji vam omogućuje trenutno preuzimanje.
👉 Preporučeni link za preuzimanje (besplatni predložak): [Kliknite ovdje za preuzimanje Word/PDF obrasca – umetnite stvarni link na vašoj stranici]
Alternativno, možete potražiti predloške na stranicama poput:
Napomena: Ako preuzimate ugovor s neprovjerenog izvora, uvijek ga dajte na kratki pregled odvjetniku ili javnom bilježniku.
Pošto ste tražili "link" za kompletan tekst: ovaj ugovor nije univerzalno propisan zakonom kao obrazac (npr. kao za kupoprodaju automobila koji ima obavezan obrazac overe kod notara). Za vanbrodski motor ne postoji posebna zakonska forma – može biti obična pismena ili overena kod notara (preporučljivo za skupe motore).
Ako vam treba PDF / Word dokument za preuzimanje – kopirajte gornji tekst i nalepite u svoj editor. Neki pravni portali (npr. "Pravna klinika", "Obrasci.rs", "Ris.rs") nude slične obrasce, ali ne postoji jedan "zvanični link" jer zakon ne propisuje obavezni obrazac za ovu vrstu ugovora.
Ako ste mislili na link ka zakonu – relevantan je Zakon o obligacionim odnosima (članovi 454–468 za kupoprodaju).
Pošto Vam nisam u mogućnosti direktno priložiti datoteku ili aktivni link za preuzimanje, u nastavku se nalazi primjer teksta Kupoprodajnog ugovora za vanbrodski motor.
Ovaj tekst možete kopirati u Word dokument, ispuniti svoje podatke i koristiti ga za zaključenje posla.
Većina kupoprodaja vanbrodskih motora u Hrvatskoj obavlja se na sekundarnom tržištu (Njuškalo, oglasnici, marina). Ugovor tada ima nekoliko specifičnosti: