Dragon Ball ist mehr als nur ein Anime – es ist ein globales Phänomen, das Generationen von Fans geprägt hat. Für deutsche Zuschauer ist die Suche nach allen Folgen oft eine Reise durch verschiedene Serien, Plattformen und Synchronisationen. Von Son-Gokus Kindheitstagen bis hin zu den göttlichen Kämpfen in Dragon Ball Super bietet das Franchise Hunderte von Episoden voller Action, Humor und unvergesslicher Momente.
Die Geschichte begann in Deutschland Ende der 90er Jahre auf RTL II. Seitdem hat sich viel getan. Wer heute Dragon Ball auf Deutsch sehen möchte, muss wissen, wie die einzelnen Serien unterteilt sind und wo man sie legal streamen oder auf Disc erwerben kann. In diesem Guide erfährst du alles über die Reihenfolge, die Episodenanzahl und die besten Quellen für den deutschen Dub.
Die Saga beginnt mit der originalen Dragon Ball Serie. Hier begleiten wir den jungen Son-Goku mit seinem Affenschwanz auf der Suche nach den sieben Dragon Balls. Diese Serie umfasst insgesamt 153 Folgen. Der deutsche Dub ist legendär und fing den charmanten Humor der Vorlage perfekt ein. Die Reise führt von den ersten Begegnungen mit Bulma und Kuririn bis hin zu den epischen Turnieren gegen Piccolo.
Nach dem Erfolg des Originals folgte Dragon Ball Z, der wohl bekannteste Teil des Franchise. In 291 Folgen verwandelt sich die Serie von einem Abenteuer-Epos in ein brachiales Kampfkunst-Spektakel. Hier erfahren wir von Son-Gokus außerirdischer Herkunft als Saiyajin und erleben den Aufstieg des ikonischen Rivalen Vegeta. Die Kämpfe gegen Freezer, Cell und Boo sind Meilensteine der Anime-Geschichte und wurden in Deutschland fast vollständig synchronisiert ausgestrahlt.
Für Fans, die eine kompaktere Erfahrung suchen, wurde Dragon Ball Z Kai produziert. Dies ist eine überarbeitete Fassung von DBZ, die näher am Manga von Akira Toriyama bleibt und unnötige Füller-Episoden entfernt. Mit 167 Folgen ist sie deutlich schneller erzählt und bietet eine modernere deutsche Synchronisation sowie Bildqualität in HD.
Ein kontroverseres Kapitel ist Dragon Ball GT. Diese Serie entstand ohne direkte Vorlage des Schöpfers Toriyama. In 64 Folgen kehrt Son-Goku durch einen Wunsch zurück in die Gestalt eines Kindes und reist durch das Universum. In Deutschland wurden ursprünglich nicht alle Folgen im Fernsehen gezeigt, da einige Episoden als zu gewalttätig oder unpassend für das Nachmittagsprogramm galten. Heute sind jedoch alle Folgen für Sammler zugänglich.
Die aktuellste Fortsetzung ist Dragon Ball Super. Hier erreicht die Kraft der Saiyajins neue Ebenen mit Verwandlungen wie dem Super-Saiyajin-Blue oder dem Ultra-Instinkt. Die Serie umfasst 131 Folgen und schließt die Lücke zwischen dem Sieg über Boo und dem Ende von Dragon Ball Z. Die deutsche Vertonung brachte viele bekannte Stimmen zurück und ist bei Streaming-Diensten wie Crunchyroll oder im Free-TV auf Sendern wie ProSieben MAXX ein Dauerbrenner.
Wer heute alle Folgen von Dragon Ball auf Deutsch sehen möchte, hat verschiedene Optionen. ProSieben MAXX ist die erste Anlaufstelle im Fernsehen, da dort regelmäßig Wiederholungen und neue Staffeln laufen. Streaming-Plattformen wie Crunchyroll haben ihr Angebot massiv ausgebaut und bieten viele der Serien im Abo an. Für die ultimative Qualität und Vollständigkeit greifen viele Fans nach wie vor zu den Blu-ray- oder DVD-Boxen, die oft ungekürzte Fassungen und Bonusmaterial enthalten.
Egal ob man die Nostalgie der alten Folgen sucht oder die modernen Animationen von Super erleben will – Dragon Ball bleibt im deutschsprachigen Raum eine feste Instanz. Die Suche nach allen Folgen lohnt sich, um die komplette Entwicklung von Son-Goku vom kleinen Jungen zum Retter des Universums lückenlos nachzuvollziehen.
Dragon Ball “-Franchise ist in Deutschland weit mehr als nur eine Serie – es ist ein kulturelles Phänomen, das seit der Erstausstrahlung im Jahr 1999 Generationen von Fans geprägt hat. Hier ist ein detaillierter Überblick über alle deutschen Folgen, Sagas und die Besonderheiten der Synchronisation. 1. Dragon Ball (Classic) – Der Beginn des Kults
Die Abenteuer des jungen Son Goku starteten am 30. August 1999 auf RTL II. Die Serie umfasst 153 Folgen, die in Deutschland in drei Hauptsagas unterteilt werden: Pilaw-Saga : Suche nach den Dragon Balls und erstes Treffen mit Bulma. Red Ribbon Saga : Der Kampf gegen die gleichnamige Armee. Piccolo-Saga : Das Finale gegen den Oberteufel Piccolo.
Besonderheit: Die deutsche Fassung basierte auf einem französischen Master, was zu teils „verkindlichten“ Dialogen führte. Dragon Ball Z – Das Action-Epos
ist für viele Fans der Höhepunkt des Franchise. Die 291 Folgen liefen ab August 2001 im deutschen TV.
Ob Sie ein nostalgischer Fan sind, der seine Kindheit wiedererleben will, oder ein Neuling, der das Epos zum ersten Mal entdeckt – die Suche nach "Dragonball Deutsch alle Folgen" führt Sie zu über 600 Episoden voller Action, Tränen und Lachen. Dank moderner Streaming-Dienste wie Crunchyroll und kompletter Box-Sets ist es heute einfacher denn je, die gesamte Reise von Goku vom kleinen Jungen mit Affenschweif zum Beschützer des Universums auf Deutsch zu erleben. dragonball deutsch alle folgen
Haben wir eine Folge vergessen? Kaum. Mit 153 (Dragonball) + 291 (Z) + 64 (GT) + 131 (Super) + 167 (Kai) haben Sie die Auswahl. Starten Sie jetzt Ihre eigene Suche nach den Dragonballs – auf Deutsch!
Hinweis: Dieser Artikel wurde zuletzt aktualisiert im April 2026. Die Verfügbarkeit auf Streaming-Plattformen kann sich ändern.
Die epische Geschichte von Dragon Ball lässt sich am besten in vier große Hauptserien unterteilen, die Son Gokus Weg vom kleinen Jungen mit Affenschwanz bis hin zum göttlichen Krieger nachzeichnen. 1. Dragon Ball (Classic) – Die Kindheit
Hier beginnt alles: Der kleine Son Goku lebt allein in den Bergen, bis er das Mädchen Bulma trifft. Gemeinsam suchen sie die sieben Dragon Balls, die einen Wunsch erfüllen.
Wichtige Arcs: Suche nach den Dragon Balls, Training bei Herrn der Schildkröten, Kampf gegen die Red Ribbon Armee und die Turniere (Tenkaichi Budokai). Finale: Sieg über den bösen Oberteufel Piccolo. 2. Dragon Ball Z – Die Krieger aus dem All
Jahre später ist Goku erwachsen und Vater von Gohan. Er erfährt, dass er ein Saiyajin vom Planeten Vegeta ist. Die Kämpfe werden gigantisch und verlagern sich teilweise ins Weltall.
Saiyajin-Saga: Kampf gegen seinen Bruder Radditz und später gegen Prinz Vegeta.
Freezer-Saga: Reise zum Planeten Namek; Goku verwandelt sich zum ersten Mal in einen Super-Saiyajin.
Cell-Saga: Cyborgs aus der Zukunft und das Turnier gegen das perfekte Monster Cell.
Boo-Saga: Der Kampf gegen den Dämon Boo, der das ganze Universum bedroht. 3. Dragon Ball Super – Die Macht der Götter
Diese Serie spielt kurz nach dem Sieg über Boo und ignoriert die Ereignisse von GT.
Götter & Universen: Goku erreicht neue Stufen wie den Super-Saiyajin Blue und tritt gegen Götter der Zerstörung an.
Turnier der Kraft: Ein riesiges Battle Royale zwischen verschiedenen Universen, um die Auslöschung der eigenen Heimat zu verhindern. 4. Dragon Ball GT & Neue Serien Dragon Ball GT Dragon Ball ist mehr als nur ein Anime
: Eine alternative Fortsetzung, in der Goku wieder zum Kind wird und durch das All reist (gilt heute als "Non-Kanon"). Dragon Ball Daima
: Eine neue Serie, die zeitlich zwischen Z und Super angesiedelt ist. Wo kann man es sehen?
In Deutschland sind viele Folgen und Filme auf Plattformen wie Crunchyroll verfügbar, wobei die Verfügbarkeit je nach Region variieren kann. Eine detaillierte Übersicht über alle Filme und deren chronologische Einordnung findest du auch bei Moviepilot.
Möchtest du eine detaillierte Zusammenfassung zu einer bestimmten Saga oder suchst du nach der Reihenfolge der Filme?
Die Veröffentlichung von Dragon Ball im deutschsprachigen Raum markiert einen Wendepunkt in der hiesigen Popkultur. Seit der Erstausstrahlung der insgesamt 153 Episoden umfassenden Originalserie im August 1999 auf
hat das Franchise eine beispiellose Entwicklung durchlaufen [11]. Von den abenteuerlichen Anfängen bis zu den kosmischen Schlachten in Dragon Ball Super
prägt Son Gokus Reise die Medienlandschaft und das Streaming-Verhalten in Deutschland. Das kulturelle Fundament: Von der Wildnis zum Welterfolg
Die Erzählung beginnt mit dem jungen, alleinlebenden Son Goku, dessen Leben sich durch die Begegnung mit Bulma und die Suche nach den sieben Dragonballs schlagartig ändert [1]. Diese 153 Folgen bilden das Fundament eines Epos, das Werte wie Loyalität, Training und die ständige Selbstüberwindung thematisiert. Episoden-Struktur
: Eine Folge dauert ohne Vor- und Abspann etwa 20 Minuten [8]. Zeitaufwand
: Das Ansehen der gesamten ersten Serie würde bei ununterbrochenem Konsum etwa 2,5 Tage in Anspruch nehmen [8]. Evolution der Serien und Verfügbarkeit
Das Franchise hat sich über Jahrzehnte hinweg in verschiedene Ären unterteilt, die heute auf verschiedenen Plattformen zugänglich sind: Status / Umfang Streaming-Plattform Dragon Ball 153 Episoden (Abgeschlossen) Crunchyroll (DE/JP) [1, 13] Dragon Ball Z 291 Episoden (Abgeschlossen) Crunchyroll (DE/JP) [13] Dragon Ball Super 131 Episoden (Laufend/Pause) (Blu-ray/VOD) [9] Dragon Ball Daima Neuankündigung Crunchyroll Die Relevanz der deutschen Synchronisation
Für deutsche Fans ist die Synchronisation ein zentraler Faktor. Plattformen wie Crunchyroll bieten mittlerweile die Originalserie mit deutscher Synchronisation
an, was den Zugang für neue Generationen erleichtert [1, 13]. Zusätzlich bleibt das Fernsehen ein wichtiger Pfeiler: Sender wie ProSieben MAXX Hinweis: Dieser Artikel wurde zuletzt aktualisiert im April
zeigen regelmäßig Filme und Specials, wie etwa das Mai-Programm 2026 mit Klassikern wie „Der Stärkste auf Erden“ [14]. Dragon Ball
ist im deutschen Sprachraum weit mehr als nur eine Animeserie; es ist ein generationsübergreifendes Phänomen. Die Kombination aus nostalgischer Bindung durch die RTL-II-Ära und modernen Streaming-Optionen sorgt dafür, dass Son Goku auch Jahrzehnte nach seinem Debüt der beliebteste Kämpfer im Anime-Universum bleibt [15]. Ob durch offizielle Kanäle oder Fan-Projekte (wie Dubs von Super Dragon Ball Heroes
), die Community in Deutschland bleibt eine der aktivsten weltweit [19]. Möchtest du eine detaillierte Episodenliste einer bestimmten Saga sehen oder mehr über die Verfügbarkeit der Filme
Die Suche nach "Dragon Ball deutsch alle Folgen" führt durch eine der umfangreichsten Anime-Sagas, die in Deutschland Kultstatus genießt. Mit über 800 Folgen verteilt auf mehrere Serien (Dragon Ball, Z, GT, Super, Kai) ist die Serie ein Riesenprojekt.
Hier ist der Überblick, wo und wie man die deutschsprachigen Folgen (GerDub) im Jahr 2026 am besten findet: Die Dragon Ball Serien in Deutschland Dragon Ball (Original)
: 153 Folgen (Abenteuer von Kind-Son-Goku). Oft legal auf Joyn verfügbar. Dragon Ball Z
: 291 Folgen (Saga der Saiyajins, Freezer, Cell, Buu). Bekannt für die deutsche Bearbeitung von RTL II. Dragon Ball Z Kai
: 167 (in Japan 158) Folgen. Dies ist die remasterte, gekürzte Fassung von DBZ, die näher am Manga ist. Dragon Ball Super : 131 Folgen. Die Fortsetzung nach
, die ab 2025 auch in Deutschland komplett auf Deutsch verfügbar sein sollte (z.B. bei ADN oder ProSieben MAXX). Dragon Ball GT : 64 Folgen (inoffizielle Fortsetzung). Wo man alle Folgen auf Deutsch streamen kann (Stand 2026)
For newcomers, watch the Uncut German Dub on Crunchyroll. For nostalgic fans who want to remember Saturday mornings in 1999, hunt down the RTL II TV cuts (though they are technically inferior).
If you grew up in the 90s or early 2000s in Germany, Switzerland, or Austria, there’s a high chance your afternoon ritual involved a cold glass of Fanta and the iconic "Over 9000!" scream on RTL II. For decades, the search term "Dragonball deutsch alle folgen" has been a holy grail for fans.
But where can you legally find every single episode of Goku’s journey in German? From the original Dragonball to Z, GT, and Super? Let’s break it down.